{"id":50838,"date":"2025-11-10T15:05:19","date_gmt":"2025-11-10T13:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kutsekoda.ee\/?p=50838"},"modified":"2025-11-10T15:05:20","modified_gmt":"2025-11-10T13:05:20","slug":"oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/","title":{"rendered":"Oskused Eesti registris said k\u00fclge ESCO vasted"},"content":{"rendered":"\n

Eesti oskuste registri andmestikule on n\u00fc\u00fcd lisatud Euroopa klassifikaatori ESCO vasted. ESCO-ga sidumine muudab registri rahvusvaheliselt paremini kasutatavaks ning abistab kasutajaid oma oskustele vastava t\u00f6\u00f6- v\u00f5i \u00f5ppimisv\u00f5imaluse leidmisel teistest Euroopa riikidest.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Eesti oskuste registri<\/a> ligi 3000 oskust on n\u00fc\u00fcdsest seotud Euroopa Komisjoni loodud oskuste, kompetentside, kvalifikatsioonide ja ametite klassifikaatori ESCO<\/a> oskuste samba vastetega. Kui ei olnud v\u00f5imalik leida t\u00e4pset vastet, on Eesti oskustele lisatud k\u00f5ige l\u00e4hedasemad ESCO kirjed (maksimaalselt kuni k\u00fcmme kirjet).<\/p>\n\n\n\n

Eesti oskuste registri metoodik Ivi Lillepuu <\/strong>selgitas, et ESCO oskuste sammas ja Eesti oskuste register on erinevalt \u00fcles ehitatud. Kui ESCO-s on palju sisult kattuvaid kirjeid \u2013 samat\u00e4henduslikku oskust on kirjeldatud mitme valdkonna oskusena \u2013, siis Eesti registri oluline p\u00f5him\u00f5te on oskuste unikaalsus (korduste v\u00e4ltimine) ning \u00fclekantavus valdkondade vahel. N\u00e4iteks kui Eesti registris on \u00e4ra kirjeldatud \u00f5ppet\u00f6\u00f6 l\u00e4biviimise ja \u00f5ppemeetodite rakendamise oskus, siis ESCOs on eraldi matemaatika, f\u00fc\u00fcsika, keemia jt \u00f5ppeainete \u00f5petamise oskus \u2013 kokku u 80 kirjet, millest suur hulk kirjeldab k\u00f5rgkoolides \u00f5petatavaid valdkondi (nt energeetika v\u00f5i farmaatsia p\u00f5him\u00f5tete \u00f5petamine). Vastendustabelid ESCO klassifikaatori ja liikmesriikide klassifikaatorite, sh Eesti oskuste registri vahel leiab siit<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Eelkirjeldatud p\u00f5hjustel sisaldab ESCO ligi 14 000 oskust, samas kui Eesti plaanib aastaks 2029 \u00e4ra kirjeldada umbes 8000 oskust. Hetkel ollakse poolel teel, registris on ligikaudu 4000 oskust. Lillepuu selgitas, et kuna vastendamine on ajamahukas, siis toimub j\u00e4rgmine ESCO-ga sidumine paari aasta p\u00e4rast, kui Eesti registrisse on lisandunud m\u00e4rkimisv\u00e4\u00e4rselt uusi oskusi \u2013 see tagab, et rahvusvahelised vasted p\u00fcsivad ajakohased ning kajastavad v\u00e4rskemaid oskusi Eesti t\u00f6\u00f6turul. Praegused ESCO vasted leiab Oskuste Kompassis iga lingitud oskuse juures lisainfo all.<\/p>\n\n\n\n

Ka ESCO ise on pidevas muutumises. Alates esimesest versioonist 2017. aastal on suuremaid ja v\u00e4iksemaid muudatusi sisse viidud neljal korral ning uus versioon on parasjagu t\u00f6\u00f6s, r\u00e4\u00e4kis Lillepuu. ESCO uuendamisse kaasatakse alati ka liikmesriike, kellega uute oskuste, ametite ja teadmiste lisamisel konsulteeritakse, et tagada uute terminite t\u00e4henduse ja s\u00f5nastuse sobivus iga liikmesriigi t\u00f6\u00f6- ja hariduspraktikaga.<\/p>\n\n\n\n

R\u00f5hk kvalifikatsioonilt oskustele<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Kui ESCO kirjeldab ja liigitab kogu Euroopa Liidu t\u00f6\u00f6turu ning haridus- ja koolitusteenuste jaoks asjakohaseid ameteid ja oskuseid, siis EL-i liikmesriikide endi loodud registrid sisaldavad ESCO elemente, ent v\u00f5tavad arvesse ka oma riigi kultuurispetsiifilisi ja majandusgeograafilisi erip\u00e4rasid ning kohalikku terminoloogiat. Lillepuu t\u00f5i n\u00e4ite, et kui Norras on vaja kirjeldada naftat\u00f6\u00f6stusega seotud ameteid ja oskusi, siis teistes riikides pigem mitte. Eesti oskuste registri andmeallikateks on muu hulgas kutsestandardid ja OSKA uuringud, kust selgub, millised ametid on Eesti t\u00f6\u00f6turul olulised ning millised oskused on neis ametites n\u00f5utud.<\/p>\n\n\n\n

Vajaduse oskuste klassifikaatorite loomiseks on tinginud muutused t\u00f6\u00f6maailmas \u2212 ametite piirjooned on muutunud h\u00e4gusamaks ning sageli otsitakse just teatud oskustega, mitte kvalifikatsiooniga inimesi. Oskuste register v\u00f5imaldab inimestel koostada oma oskusprofiile ning t\u00f6\u00f6andjatel kirjeldada kompetentse, mida nad otsivad. Haridusasutused saavad aga \u00f5ppe paremini siduda t\u00f6\u00f6turu vajadustega, pannes r\u00f5hku just nende oskuste kujundamisele, mille j\u00e4rele on kasvav n\u00f5udlus.<\/p>\n\n\n\n

Registrid kui \u00fchine keel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Oskuste klassifikaatorid on nagu s\u00f5naraamatud \u2013 need annavad oskustest r\u00e4\u00e4kimiseks \u00fchise keele, nii et k\u00f5ik huvir\u00fchmad saavad \u00fchtmoodi aru, mida \u00fcks v\u00f5i teine oskus sisuliselt t\u00e4hendab. Ka ESCO eesm\u00e4rk on pakkuda \u00fchtset terminoloogiat oskuste ja ametite kirjeldamiseks ning muuta seel\u00e4bi Euroopa t\u00f6\u00f6turg t\u00f5husamaks ja sidusamaks.<\/p>\n\n\n\n

Eesti oskuste registri seotus ESCO-ga aitab siinsetel kasutajatel aru saada, millised on tema oskused \u00fcleeuroopalises \u201ekeeles\u201c. T\u00e4nu sellele on h\u00f5lpsam v\u00e4lisriikidest oma oskustele vastavat t\u00f6\u00f6- v\u00f5i \u00f5ppimisv\u00f5imalust leida. Euroopa t\u00f6\u00f6vahenduse v\u00f5rgustik EURES<\/a> kasutab oma t\u00f6\u00f6kuulutuste ja CV-de sobitamisel samuti ESCO andmeid ja terminoloogiat, mis v\u00f5imaldab kokku viia eri keeltes sisestatud oskuste profiile ja t\u00f6\u00f6pakkumisi \u00fcle Euroopa.<\/p>\n\n\n\n

Oskuste registrile saab \u00fcles ehitada erinevaid digit\u00f6\u00f6riistu ning arendada laiemat oskuste \u00f6kos\u00fcsteemi. Eesti oskuste registrile toetub ka veebikeskkond Oskuste Kompass<\/strong><\/a>, kus kasutaja saab luua oma oskusprofiili ja v\u00f5rrelda seda huvipakkuvate ametite oskuskomplektidega. L\u00e4hiajal t\u00e4ieneb keskkond isikustatud e-teenustega, mis teevad oskusprofiili loomise kasutaja jaoks veelgi mugavamaks. K\u00f5ik need lahendused tuginevad \u00fchisele oskuste andmestikule ning ESCO-ga sidumine lisab sellele rahvusvahelise m\u00f5\u00f5tme.<\/p>\n\n\n\n

Eesti oskuste s\u00fcsteemi loomist veab SA\u00a0Kutsekoda koost\u00f6\u00f6s Haridus- ja Teadusministeeriumiga.\u00a0<\/em> Oskuste s\u00fcsteemi loomist rahastatakse Euroopa Sotsiaalfondi projektist \u201eKutses\u00fcsteemi reform<\/a>\u201c.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Loe lisaks<\/p>\n\n\n\n

PISA gigant, maailmamajanduse pisike \u2013 Eesti v\u00f5imalused oskuste abil suuremaks kasvada<\/a><\/p>\n\n\n\n

T\u00f6\u00f6kohtadel vajaminevad oskused uuenevad varasemast kiiremini<\/a><\/p>\n\n\n\n

Oskusp\u00f5hine l\u00e4henemine loob silla \u00fcle oskuste l\u00f5he<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eesti oskuste registri andmestikule on n\u00fc\u00fcd lisatud Euroopa klassifikaatori ESCO vasted. ESCO-ga sidumine muudab registri rahvusvaheliselt paremini kasutatavaks ning abistab kasutajaid oma oskustele vastava t\u00f6\u00f6- v\u00f5i \u00f5ppimisv\u00f5imaluse leidmisel teistest Euroopa… \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 »Oskused Eesti registris said k\u00fclge ESCO vasted<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":50845,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[1168,1041],"tags":[],"class_list":["post-50838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oskuste-susteem","category-uus"],"yoast_head":"\nOskused Eesti registris said k\u00fclge ESCO vasted - Kutsekoda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eesti oskuste registri andmestikule on n\u00fc\u00fcd lisatud Euroopa klassifikaatori ESCO vasted. ESCO-ga sidumine muudab registri rahvusvaheliselt paremini kasutatavaks ning abistab kasutajaid oma oskustele vastava t\u00f6\u00f6- v\u00f5i \u00f5ppimisv\u00f5imaluse leidmisel teistest Euroopa riikidest.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oskused Eesti registris said k\u00fclge ESCO vasted - Kutsekoda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eesti oskuste registri andmestikule on n\u00fc\u00fcd lisatud Euroopa klassifikaatori ESCO vasted. ESCO-ga sidumine muudab registri rahvusvaheliselt paremini kasutatavaks ning abistab kasutajaid oma oskustele vastava t\u00f6\u00f6- v\u00f5i \u00f5ppimisv\u00f5imaluse leidmisel teistest Euroopa riikidest.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kutsekoda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-10T13:05:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T13:05:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Oskuste-kompass-FB_cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"296\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Siret Trull\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Siret Trull\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/\"},\"author\":{\"name\":\"Siret Trull\",\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/#\/schema\/person\/ec98503b04903f902c85d1f97d38e02f\"},\"headline\":\"Oskused Eesti registris said k\u00fclge ESCO vasted\",\"datePublished\":\"2025-11-10T13:05:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T13:05:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/\"},\"wordCount\":745,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Oskuste-kompass-FB_cover.jpg\",\"articleSection\":[\"Oskuste s\u00fcsteem\",\"Uus\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/\",\"url\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/\",\"name\":\"Oskused Eesti registris said k\u00fclge ESCO vasted - Kutsekoda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Oskuste-kompass-FB_cover.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-10T13:05:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T13:05:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/#\/schema\/person\/ec98503b04903f902c85d1f97d38e02f\"},\"description\":\"Eesti oskuste registri andmestikule on n\u00fc\u00fcd lisatud Euroopa klassifikaatori ESCO vasted. ESCO-ga sidumine muudab registri rahvusvaheliselt paremini kasutatavaks ning abistab kasutajaid oma oskustele vastava t\u00f6\u00f6- v\u00f5i \u00f5ppimisv\u00f5imaluse leidmisel teistest Euroopa riikidest.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Oskuste-kompass-FB_cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Oskuste-kompass-FB_cover.jpg\",\"width\":800,\"height\":296,\"caption\":\"Oskuste Kompass\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Esileht\",\"item\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oskused Eesti registris said k\u00fclge ESCO vasted\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/\",\"name\":\"Kutsekoda\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/#\/schema\/person\/ec98503b04903f902c85d1f97d38e02f\",\"name\":\"Siret Trull\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dfdf74a85f4a3ad19f3552e321ae204b1e6ce69d74eda7ae3c2e885908901f6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dfdf74a85f4a3ad19f3552e321ae204b1e6ce69d74eda7ae3c2e885908901f6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dfdf74a85f4a3ad19f3552e321ae204b1e6ce69d74eda7ae3c2e885908901f6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Siret Trull\"},\"description\":\"ESF projekti kommunikatsioonijuht\",\"url\":\"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/author\/sirett\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oskused Eesti registris said k\u00fclge ESCO vasted - Kutsekoda","description":"Eesti oskuste registri andmestikule on n\u00fc\u00fcd lisatud Euroopa klassifikaatori ESCO vasted. ESCO-ga sidumine muudab registri rahvusvaheliselt paremini kasutatavaks ning abistab kasutajaid oma oskustele vastava t\u00f6\u00f6- v\u00f5i \u00f5ppimisv\u00f5imaluse leidmisel teistest Euroopa riikidest.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Oskused Eesti registris said k\u00fclge ESCO vasted - Kutsekoda","og_description":"Eesti oskuste registri andmestikule on n\u00fc\u00fcd lisatud Euroopa klassifikaatori ESCO vasted. ESCO-ga sidumine muudab registri rahvusvaheliselt paremini kasutatavaks ning abistab kasutajaid oma oskustele vastava t\u00f6\u00f6- v\u00f5i \u00f5ppimisv\u00f5imaluse leidmisel teistest Euroopa riikidest.","og_url":"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/","og_site_name":"Kutsekoda","article_published_time":"2025-11-10T13:05:19+00:00","article_modified_time":"2025-11-10T13:05:20+00:00","og_image":[{"width":800,"height":296,"url":"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Oskuste-kompass-FB_cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Siret Trull","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Siret Trull","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/"},"author":{"name":"Siret Trull","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/#\/schema\/person\/ec98503b04903f902c85d1f97d38e02f"},"headline":"Oskused Eesti registris said k\u00fclge ESCO vasted","datePublished":"2025-11-10T13:05:19+00:00","dateModified":"2025-11-10T13:05:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/"},"wordCount":745,"image":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Oskuste-kompass-FB_cover.jpg","articleSection":["Oskuste s\u00fcsteem","Uus"],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/","url":"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/","name":"Oskused Eesti registris said k\u00fclge ESCO vasted - Kutsekoda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Oskuste-kompass-FB_cover.jpg","datePublished":"2025-11-10T13:05:19+00:00","dateModified":"2025-11-10T13:05:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/#\/schema\/person\/ec98503b04903f902c85d1f97d38e02f"},"description":"Eesti oskuste registri andmestikule on n\u00fc\u00fcd lisatud Euroopa klassifikaatori ESCO vasted. ESCO-ga sidumine muudab registri rahvusvaheliselt paremini kasutatavaks ning abistab kasutajaid oma oskustele vastava t\u00f6\u00f6- v\u00f5i \u00f5ppimisv\u00f5imaluse leidmisel teistest Euroopa riikidest.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/#primaryimage","url":"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Oskuste-kompass-FB_cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Oskuste-kompass-FB_cover.jpg","width":800,"height":296,"caption":"Oskuste Kompass"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/oskused-eesti-registris-said-kulge-esco-vasted\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Esileht","item":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oskused Eesti registris said k\u00fclge ESCO vasted"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/#website","url":"https:\/\/kutsekoda.ee\/","name":"Kutsekoda","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kutsekoda.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/#\/schema\/person\/ec98503b04903f902c85d1f97d38e02f","name":"Siret Trull","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dfdf74a85f4a3ad19f3552e321ae204b1e6ce69d74eda7ae3c2e885908901f6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dfdf74a85f4a3ad19f3552e321ae204b1e6ce69d74eda7ae3c2e885908901f6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dfdf74a85f4a3ad19f3552e321ae204b1e6ce69d74eda7ae3c2e885908901f6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Siret Trull"},"description":"ESF projekti kommunikatsioonijuht","url":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/author\/sirett\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 01:29:46","action":"category","newStatus":"draft","terms":[0],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50838"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50874,"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50838\/revisions\/50874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}