{"id":52837,"date":"2026-04-28T08:01:16","date_gmt":"2026-04-28T06:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kutsekoda.ee\/?p=52837"},"modified":"2026-04-28T08:05:53","modified_gmt":"2026-04-28T06:05:53","slug":"aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/","title":{"rendered":"Aita parandada Europassi kutsetunnistuse lisa \u2013 vasta l\u00fchikesele k\u00fcsitlusele"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/europass.europa.eu\/et\/learn-europe\/certificate-supplement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Europassi kutsetunnistuse lisa<\/a> on dokument, mis kaasneb kutsehariduse ja -\u00f5ppe (VET) v\u00f5i kutsetunnistustega, mida v\u00e4ljastavad riikide p\u00e4devad asutused. Europassi kutsetunnistuse lisa v\u00f5imaldab t\u00f6\u00f6andjatel, haridus- ja koolitusasutustel, tunnustamisasutustel ning teistel sidusr\u00fchmadel m\u00f5ista inimese \u00f5pitulemusi, kvalifikatsiooni taset, aga ka vastava riigi haridus- v\u00f5i koolituss\u00fcsteemi. Seega aitab dokument parandada kvalifikatsioonide l\u00e4bipaistvust riikide- ja sektorite\u00fcleselt, toetades seel\u00e4bi inimeste t\u00f6\u00f6alast konkurentsiv\u00f5imet ja mobiilsust.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Selleks, et hoida Europassi kutsetunnistuse lisa t\u00f6\u00f6turu ja \u00fchiskonna vaates ajakohasena ning tagada, et see vastaks paremini nii \u00fcksikisikute kui organisatsioonide vajadustele, vajame kasutajate tagasisidet.<\/p>\n\n\n\n<p>Palume teil osaleda l\u00fchikeses k\u00fcsitluses, mille t\u00e4itmine v\u00f5tab aega umbes 15 minutit. Teie vastused annavad meile v\u00e4\u00e4rtuslikku sisendit.<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00fcsitlustel on kaks fookust. Esiteks <strong>koguda teavet kutsetunnistuse lisa praeguse kasutamise kohta<\/strong>, sh v\u00f5imalike v\u00e4ljastamise ja kasutamisega seotud probleemide kohta. Teiseks pakkuda <strong>v\u00f5imalust anda tagasisidet selle tuleviku osas<\/strong>, sealhulgas (kuid mitte ainult) digitaliseerimise, struktuuri ja kasutusv\u00f5imaluste laiendamise kohta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kes peaks osalema ja kuidas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Koostatud on kaks eraldi k\u00fcsitlust eri sihtr\u00fchmadele. Palun valige endale sobiv variant:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>K\u00fcsitlus sidusr\u00fchmadele<\/strong><br>(t\u00f6\u00f6andjad, poliitikakujundajad, haridus- ja koolitusasutused ning teised huvitatud organisatsioonid)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>See k\u00fcsitlus keskendub tunnistuse lisa kasutamisele, v\u00e4ljastamisele ja tulevikuarendustele ning selle t\u00e4itmine v\u00f5tab v\u00e4hem kui 20 minutit (9 k\u00fcsimust).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Osale siin: <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eusurvey\/runner\/certificate-supplement-stakeholders\">Certificate Supplement \u2013 Survey for stakeholders<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>K\u00fcsitlus \u00f5ppijatele ja t\u00f6\u00f6tajatele<\/strong><br>(\u00fcksikisikud)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>See k\u00fcsitlus keskendub isiklikule kogemusele tunnistuse lisaga ning sellele, kuidas seda parandada ja kasutajas\u00f5bralikumaks muuta. T\u00e4itmine v\u00f5tab v\u00e4hem kui 10 minutit (7 k\u00fcsimust).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Osale siin: <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eusurvey\/runner\/certificate-supplement-learners-workers\">Certificate Supplement \u2013 Survey for learners and workers<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Olenemata sellest, kas esindate organisatsiooni v\u00f5i vastate \u00f5ppija v\u00f5i t\u00f6\u00f6tajana, on teie tagasiside v\u00e4ga v\u00e4\u00e4rtuslik.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>K\u00fcsitlused on avatud kuni 29. maini 2026. T\u00e4name teid panuse eest!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Taust<\/h3>\n\n\n\n<p>Europassi tunnistuse lisa (CS) vorm t\u00f6\u00f6tati v\u00e4lja enam kui 20 aastat tagasi Europassi esimese otsuse alusel, mis v\u00f5eti vastu <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec\/2004\/2241\/oj\/eng\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">15. detsembril 2004<\/a>. Selle otsuse VI lisa sisaldas tunnistuse lisa kirjeldust ja \u00fchtset struktuuri.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/en\/TXT\/?uri=CELEX%3A32018D0646\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">18. aprilli 2018 Europassi otsus<\/a>, millega 2004. aasta otsus kehtetuks tunnistati ja asendati, ei sisalda enam tunnistuse lisa \u00fcksikasjalikku kirjeldust. Selle asemel viidatakse Europassi lisadele artiklis 2, kus Europassi lisa on m\u00e4\u00e4ratletud kui dokument, mis lisatakse kutsehariduse v\u00f5i kutsetunnistusele ning mille eesm\u00e4rk on h\u00f5lbustada kolmandatel isikutel \u2013 eelk\u00f5ige teises riigis \u2013 m\u00f5ista kvalifikatsiooni omaniku omandatud \u00f5pitulemusi ning l\u00f5petatud hariduse ja koolituse olemust, taset, konteksti, sisu ja staatust.<\/p>\n\n\n\n<p>Tunnistuse lisa esitab \u00fchel lehel kutsehariduse kvalifikatsioonide peamised tunnused, sealhulgas l\u00fchikese \u00fclevaate olulisematest oodatavatest \u00f5pitulemustest. Tavaliselt avaldatakse see riigikeeles ning \u00fches v\u00f5i mitmes v\u00f5\u00f5rkeeles, enamasti v\u00e4hemalt inglise keeles ning vajaduse korral ka teistes keeltes (nt naaberriikide keeled).<\/p>\n\n\n\n<p>Samas ei ajakohastata tunnistuse lisasid riikide l\u00f5ikes s\u00fcsteemselt, \u00f5pitulemuste kirjelduste kvaliteet on eba\u00fchtlane ning need ei ole tavaliselt k\u00e4ttesaadavad avatud digitaalses vormingus.<\/p>\n\n\n\n<p>See k\u00fcsitlus viiakse l\u00e4bi Euroopa kvalifikatsiooniraamistiku n\u00f5uandva r\u00fchma ja Europassi n\u00f5uander\u00fchmade \u00fchise projektir\u00fchma t\u00f6\u00f6 osana. Projektir\u00fchma l\u00f5ppeesm\u00e4rk on teha ettepanek Europassi tunnistuse lisa v\u00f5imaliku uuendamise kohta, sealhulgas riiklike tunnistuse lisa registrite rolli, ulatuse ning v\u00f5imaliku digitaliseerimise osas.<\/p>\n\n\n\n<p>See t\u00f6\u00f6 tugineb varasemale tegevusele \u00f5pitulemuste l\u00fchikirjelduste arendamisel, mille tulemusena avaldati vastavad <a href=\"https:\/\/www.cedefop.europa.eu\/en\/publications\/6222\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">juhised<\/a> 2024. aastal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Europassi kutsetunnistuse lisa on dokument, mis kaasneb kutsehariduse ja -\u00f5ppe (VET) v\u00f5i kutsetunnistustega, mida v\u00e4ljastavad riikide p\u00e4devad asutused. Europassi kutsetunnistuse lisa v\u00f5imaldab t\u00f6\u00f6andjatel, haridus- ja koolitusasutustel, tunnustamisasutustel ning teistel sidusr\u00fchmadel&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Aita parandada Europassi kutsetunnistuse lisa \u2013 vasta l\u00fchikesele k\u00fcsitlusele<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":52854,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[1166,22,1041],"tags":[],"class_list":["post-52837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europass","category-kutsekoda","category-uus"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aita parandada Europassi kutsetunnistuse lisa \u2013 vasta l\u00fchikesele k\u00fcsitlusele - Kutsekoda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Europassi kutsetunnistuse lisa on dokument, mis kaasneb kutsehariduse ja -\u00f5ppe (VET) v\u00f5i kutsetunnistustega, mille v\u00e4ljastavad igas riigis p\u00e4devad asutused. Selle eesm\u00e4rk on aidata t\u00f6\u00f6andjatel, haridus- ja koolitusasutustel, tunnustamisasutustel ning teistel sidusr\u00fchmadel m\u00f5ista kvalifikatsiooni eesm\u00e4rki, taset, \u00f5pitulemusi ning vastavat riiklikku haridus- v\u00f5i koolituss\u00fcsteemi. See dokument aitab parandada kvalifikatsioonide l\u00e4bipaistvust riikide ja sektorite \u00fcleselt, toetades seel\u00e4bi t\u00f6\u00f6alast konkurentsiv\u00f5imet ja mobiilsust.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aita parandada Europassi kutsetunnistuse lisa \u2013 vasta l\u00fchikesele k\u00fcsitlusele - Kutsekoda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Europassi kutsetunnistuse lisa on dokument, mis kaasneb kutsehariduse ja -\u00f5ppe (VET) v\u00f5i kutsetunnistustega, mille v\u00e4ljastavad igas riigis p\u00e4devad asutused. Selle eesm\u00e4rk on aidata t\u00f6\u00f6andjatel, haridus- ja koolitusasutustel, tunnustamisasutustel ning teistel sidusr\u00fchmadel m\u00f5ista kvalifikatsiooni eesm\u00e4rki, taset, \u00f5pitulemusi ning vastavat riiklikku haridus- v\u00f5i koolituss\u00fcsteemi. See dokument aitab parandada kvalifikatsioonide l\u00e4bipaistvust riikide ja sektorite \u00fcleselt, toetades seel\u00e4bi t\u00f6\u00f6alast konkurentsiv\u00f5imet ja mobiilsust.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kutsekoda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-28T06:01:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T06:05:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kutsetunnistuse-lisa-kusitlus-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kutsekoda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kutsekoda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kutsekoda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ceb88bda68db61c91fda133cda616eaa\"},\"headline\":\"Aita parandada Europassi kutsetunnistuse lisa \u2013 vasta l\u00fchikesele k\u00fcsitlusele\",\"datePublished\":\"2026-04-28T06:01:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T06:05:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\\\/\"},\"wordCount\":544,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Kutsetunnistuse-lisa-kusitlus-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Europass\",\"Kutsekoda\",\"Uus\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\\\/\",\"name\":\"Aita parandada Europassi kutsetunnistuse lisa \u2013 vasta l\u00fchikesele k\u00fcsitlusele - Kutsekoda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Kutsetunnistuse-lisa-kusitlus-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-28T06:01:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T06:05:53+00:00\",\"description\":\"Europassi kutsetunnistuse lisa on dokument, mis kaasneb kutsehariduse ja -\u00f5ppe (VET) v\u00f5i kutsetunnistustega, mille v\u00e4ljastavad igas riigis p\u00e4devad asutused. Selle eesm\u00e4rk on aidata t\u00f6\u00f6andjatel, haridus- ja koolitusasutustel, tunnustamisasutustel ning teistel sidusr\u00fchmadel m\u00f5ista kvalifikatsiooni eesm\u00e4rki, taset, \u00f5pitulemusi ning vastavat riiklikku haridus- v\u00f5i koolituss\u00fcsteemi. See dokument aitab parandada kvalifikatsioonide l\u00e4bipaistvust riikide ja sektorite \u00fcleselt, toetades seel\u00e4bi t\u00f6\u00f6alast konkurentsiv\u00f5imet ja mobiilsust.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Kutsetunnistuse-lisa-kusitlus-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Kutsetunnistuse-lisa-kusitlus-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Europassi kutsetunnistuse lisa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Esileht\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/ru\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aita parandada Europassi kutsetunnistuse lisa \u2013 vasta l\u00fchikesele k\u00fcsitlusele\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/\",\"name\":\"Kutsekoda\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/#organization\",\"name\":\"Sihtasutus Kutsekoda\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/cropped-kutsekoda-logo-et-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/cropped-kutsekoda-logo-et-1.png\",\"width\":200,\"height\":72,\"caption\":\"Sihtasutus Kutsekoda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ceb88bda68db61c91fda133cda616eaa\",\"name\":\"Kutsekoda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5caeb23979ddf13b819cc54aff5273d69ebb0b50569ddde84ef15ed096c3d2ea?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5caeb23979ddf13b819cc54aff5273d69ebb0b50569ddde84ef15ed096c3d2ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5caeb23979ddf13b819cc54aff5273d69ebb0b50569ddde84ef15ed096c3d2ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kutsekoda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/kutsekoda.ee\\\/ru\\\/author\\\/kutsekoda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aita parandada Europassi kutsetunnistuse lisa \u2013 vasta l\u00fchikesele k\u00fcsitlusele - Kutsekoda","description":"Europassi kutsetunnistuse lisa on dokument, mis kaasneb kutsehariduse ja -\u00f5ppe (VET) v\u00f5i kutsetunnistustega, mille v\u00e4ljastavad igas riigis p\u00e4devad asutused. Selle eesm\u00e4rk on aidata t\u00f6\u00f6andjatel, haridus- ja koolitusasutustel, tunnustamisasutustel ning teistel sidusr\u00fchmadel m\u00f5ista kvalifikatsiooni eesm\u00e4rki, taset, \u00f5pitulemusi ning vastavat riiklikku haridus- v\u00f5i koolituss\u00fcsteemi. See dokument aitab parandada kvalifikatsioonide l\u00e4bipaistvust riikide ja sektorite \u00fcleselt, toetades seel\u00e4bi t\u00f6\u00f6alast konkurentsiv\u00f5imet ja mobiilsust.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Aita parandada Europassi kutsetunnistuse lisa \u2013 vasta l\u00fchikesele k\u00fcsitlusele - Kutsekoda","og_description":"Europassi kutsetunnistuse lisa on dokument, mis kaasneb kutsehariduse ja -\u00f5ppe (VET) v\u00f5i kutsetunnistustega, mille v\u00e4ljastavad igas riigis p\u00e4devad asutused. Selle eesm\u00e4rk on aidata t\u00f6\u00f6andjatel, haridus- ja koolitusasutustel, tunnustamisasutustel ning teistel sidusr\u00fchmadel m\u00f5ista kvalifikatsiooni eesm\u00e4rki, taset, \u00f5pitulemusi ning vastavat riiklikku haridus- v\u00f5i koolituss\u00fcsteemi. See dokument aitab parandada kvalifikatsioonide l\u00e4bipaistvust riikide ja sektorite \u00fcleselt, toetades seel\u00e4bi t\u00f6\u00f6alast konkurentsiv\u00f5imet ja mobiilsust.","og_url":"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/","og_site_name":"Kutsekoda","article_published_time":"2026-04-28T06:01:16+00:00","article_modified_time":"2026-04-28T06:05:53+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kutsetunnistuse-lisa-kusitlus-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kutsekoda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Kutsekoda","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/"},"author":{"name":"Kutsekoda","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/#\/schema\/person\/ceb88bda68db61c91fda133cda616eaa"},"headline":"Aita parandada Europassi kutsetunnistuse lisa \u2013 vasta l\u00fchikesele k\u00fcsitlusele","datePublished":"2026-04-28T06:01:16+00:00","dateModified":"2026-04-28T06:05:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/"},"wordCount":544,"publisher":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kutsetunnistuse-lisa-kusitlus-1-scaled.jpg","articleSection":["Europass","Kutsekoda","Uus"],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/","url":"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/","name":"Aita parandada Europassi kutsetunnistuse lisa \u2013 vasta l\u00fchikesele k\u00fcsitlusele - Kutsekoda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kutsetunnistuse-lisa-kusitlus-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-28T06:01:16+00:00","dateModified":"2026-04-28T06:05:53+00:00","description":"Europassi kutsetunnistuse lisa on dokument, mis kaasneb kutsehariduse ja -\u00f5ppe (VET) v\u00f5i kutsetunnistustega, mille v\u00e4ljastavad igas riigis p\u00e4devad asutused. Selle eesm\u00e4rk on aidata t\u00f6\u00f6andjatel, haridus- ja koolitusasutustel, tunnustamisasutustel ning teistel sidusr\u00fchmadel m\u00f5ista kvalifikatsiooni eesm\u00e4rki, taset, \u00f5pitulemusi ning vastavat riiklikku haridus- v\u00f5i koolituss\u00fcsteemi. See dokument aitab parandada kvalifikatsioonide l\u00e4bipaistvust riikide ja sektorite \u00fcleselt, toetades seel\u00e4bi t\u00f6\u00f6alast konkurentsiv\u00f5imet ja mobiilsust.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/#primaryimage","url":"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kutsetunnistuse-lisa-kusitlus-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kutsetunnistuse-lisa-kusitlus-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Europassi kutsetunnistuse lisa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/aita-parandada-europassi-kutsetunnistuse-lisa-vasta-luhikesele-kusitlusele\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Esileht","item":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aita parandada Europassi kutsetunnistuse lisa \u2013 vasta l\u00fchikesele k\u00fcsitlusele"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/#website","url":"https:\/\/kutsekoda.ee\/","name":"Kutsekoda","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kutsekoda.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/#organization","name":"Sihtasutus Kutsekoda","url":"https:\/\/kutsekoda.ee\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-kutsekoda-logo-et-1.png","contentUrl":"https:\/\/kutsekoda.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-kutsekoda-logo-et-1.png","width":200,"height":72,"caption":"Sihtasutus Kutsekoda"},"image":{"@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kutsekoda.ee\/#\/schema\/person\/ceb88bda68db61c91fda133cda616eaa","name":"Kutsekoda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5caeb23979ddf13b819cc54aff5273d69ebb0b50569ddde84ef15ed096c3d2ea?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5caeb23979ddf13b819cc54aff5273d69ebb0b50569ddde84ef15ed096c3d2ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5caeb23979ddf13b819cc54aff5273d69ebb0b50569ddde84ef15ed096c3d2ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kutsekoda"},"url":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/author\/kutsekoda\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-05 17:38:20","action":"category","newStatus":"draft","terms":[0],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52837"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52852,"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52837\/revisions\/52852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kutsekoda.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}